A mo艤e chodzi o ich 艤ony, kt贸re nie chc膮 ju艤 wi臋cej obradowa膰 w tym nudnym Pary艤u. Trzy pierwsze publikacje by艂y w j臋zyku polskim. Pochodzi艂y z czas贸w, gdy jeszcze mieszka艂 w Polsce i pracowa艂 we Wroc艂awiu, na uniwersytecie. Reszta po angielsku i ukaza艂a si臋 g艂贸wnie w USA. Nie umia艂aby powiedzie膰, czego dotyczy艂y. Po analizie wniosk贸w z ponad 70 bada艅 naukowych Julianne Holt-Lunstad dosz艂a do wniosku, 偶e samotno艣膰 zwi臋ksza 艣miertelno艣膰 w takim samym tempie jak oty艂o艣膰 czy wypalanie 15 papieros贸w dziennie. Prawdopodobie艅stwo, 偶e b臋d膮c samotnym, dostaniesz ataku serca, ro艣nie o 29 proc., a zagro偶enie udarem o 32 proc. - to ju偶 EDIT: Dzi臋kuj臋 britney za podrzucenie linku do 藕r贸d艂a po angielsku. Doda艂em wersje angielskie cytat贸w. EDIT2: Znalaz艂em tekst oryginalny po rosyjsku i dopasowa艂em do niego notk臋. Na pewno wiecie, 偶e Lenin tak powiedzia艂: "Kucharka mo偶e rz膮dzi膰 pa艅stwem".W ka偶dym razie co i raz kto艣 tak twierdzi, zazwyczaj w kontek艣cie 偶e kto艣 niekompetentny dostaje jak膮艣 w艂adz臋. Z bada艅 wynika, 偶e na samotno艣膰 cierpi w Hiszpanii niemal dwa razy wi臋cej ludzi m艂odych ni偶 starych. W艣r贸d os贸b powy偶ej 65 lat wska藕nik ten wynosi 20 proc., natomiast w艣r贸d tych mi臋dzy 16. a 34. rokiem 偶ycia a偶 38,4 proc. W艣r贸d przyczyn tego stanu rzeczy znajduj膮 si臋 m.in. problemy zwi膮zane z prac膮 (np. przepracowanie Angielski: Polski: loneliness n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (feeling alone) samotno艣膰 偶 rzeczownik rodzaju 偶e艅skiego: Oznacza osob臋, zwierz臋, przedmiot, zjawisko lub poj臋cie rodzaju 偶e艅skiego (np. malarka, pod艂oga, katastrofa). Tom tried to make friends to overcome his loneliness. Wkr贸tce Jakub dowiaduje si臋, 偶e samolot, kt贸rym pierwotnie mia艂 lecie膰, rozbi艂 si臋 nad oceanem. Ewa s艂yszy o tym dopiero na lotnisku. Prze偶ywa dramatyczne chwile, zanim wszystko ostatecznie si臋 wyja艣ni. Tym szcz臋艣liwsza jest, gdy wreszcie mo偶e zobaczy膰 Jakuba. Sp臋dzaj膮 razem wspania艂e, cho膰 tak kr贸tkie chwile. samowar. samowola. samowolnie. samowolny. samowystarczalno艣膰. samowystarczalny. samowyzwalacz. Wi臋cej t艂umacze艅 w s艂ownik polsko-angielski. T艂umaczenie s艂owa 'samotno艣膰' i wiele innych t艂umacze艅 na niemiecki - darmowy s艂ownik polsko-niemiecki. w7kTKdp.

samotno艣膰 w sieci po angielsku